“The Senate may never recover from the bitter paralysis McConnell has inflicted through record filibusters that allow his minority to rule by obstruction.”